Quanto costa apostillare un documento?
Apostillare un documento in Prefettura costa spesso 16 euro di marca da bollo se l'atto è in bollo; per documenti esenti il costo può essere 0 euro.
Risposta verificabile
Apostillare un documento in Prefettura costa spesso 16 euro di marca da bollo se l'atto è in bollo; per documenti esenti il costo può essere 0 euro.
- Quanto costa apostillare un documento?
- 16 € / documento
- 0 € – 16 €
- Italia
- 27 agosto 2026
- Confidenza: Alta
- Apposizione dell'apostille o legalizzazione presso la Prefettura competente; Verifica del documento presentato allo sportello; Marca da bollo da 16 euro quando la pratica la richiede
- Traduzione giurata del documento; Copia conforme o autenticazione precedente; Onorari notarili o consolari; Spedizione del documento e servizi di agenzia; Apostille di atti giudiziari presso Procura, se il caso non passa dalla Prefettura
- Documento esente o soggetto a bollo; Tipo di autorità che ha formato l'atto; Prefettura o Procura competente; Necessità di traduzione, copia conforme o notaio; Ritiro di persona o spedizione
- 3 fonti
Prezzo ufficiale e costo reale
Prezzo ufficiale
0 €
/ documento
Differenza+16 € (+0%)
Costo reale
16 €
0 € – 16 €
La procedura amministrativa non espone un prezzo di servizio autonomo, quindi il costo ufficiale della sola apposizione può essere 0 euro. Il costo reale tipico diventa 16 euro quando il documento richiede la marca da bollo, che è la voce che molte persone confondono con una tariffa dell'apostille.
Risposta breve
L'apostille non ha un listino unico da sommare a ogni pratica: il costo dipende soprattutto dal tipo di documento e dall'eventuale marca da bollo.
L'apostille serve a far valere all'estero un documento italiano nei Paesi che aderiscono alla Convenzione dell'Aja. È una pratica molto frequente per certificati comunali, titoli di studio, atti notarili, documenti societari e pratiche familiari internazionali. La domanda sul prezzo crea confusione perché molte persone la associano a servizi di traduzione, copie conformi o consulenze private, mentre la procedura amministrativa in Prefettura ruota soprattutto intorno all'imposta di bollo. Le Prefetture consultate indicano una marca da bollo da 16 euro per documenti rilasciati in bollo o per casi specifici, ma segnalano anche documenti esenti. Per questo il costo minimo è 0 euro, il costo tipico che conviene mettere in conto è 16 euro e il massimo della pratica amministrativa considerata qui resta 16 euro. Se prima dell'apostille devi produrre una copia conforme, tradurre il documento o passare da un notaio, quei costi sono un'altra pratica e vanno tenuti separati.
Cosa è incluso
- Apposizione dell'apostille o legalizzazione presso la Prefettura competente
- Verifica del documento presentato allo sportello
- Marca da bollo da 16 euro quando la pratica la richiede
Cosa non è incluso
- Traduzione giurata del documento
- Copia conforme o autenticazione precedente
- Onorari notarili o consolari
- Spedizione del documento e servizi di agenzia
- Apostille di atti giudiziari presso Procura, se il caso non passa dalla Prefettura
Come si compone il prezzo
| Voce | Tipo | Frequenza | Tipico |
|---|---|---|---|
| Apostille in PrefetturaLa Prefettura non espone una tariffa di servizio autonoma per apporre apostille o legalizzazione. | Obbligatoria | una tantum | 0 € |
| Marca da bolloRichiesta per atti rilasciati in bollo o per specifiche categorie, mentre alcuni certificati sono esenti. | Opzionale | una tantum | 16 € |
Da cosa dipende il prezzo
- Documento esente o soggetto a bollo
- Tipo di autorità che ha formato l'atto
- Prefettura o Procura competente
- Necessità di traduzione, copia conforme o notaio
- Ritiro di persona o spedizione
Costi nascosti
- Presentarsi alla Prefettura sbagliata: la competenza cambia secondo il tipo di atto.
- Scoprire che prima serve una copia conforme o una traduzione, che costano più dell'apostille.
- Portare una marca da bollo quando il documento è esente, o non portarla quando è richiesta.
- Tempi di appuntamento e ritiro, soprattutto quando il documento deve partire per l'estero.
Tre scenari realistici
Esente
0 €
Documento per cui la Prefettura riconosce l'esenzione da bollo e non richiede altre spese di servizio.
Tipico
16 €
Certificato o atto soggetto a marca da bollo da 16 euro, consegnato direttamente in Prefettura.
Con bollo
16 €
Atto consolare o documento in bollo per cui la marca da 16 euro va presentata allo sportello.
Come risparmiare
- Controlla prima se il documento è esente da bollo: potresti non dover comprare la marca da 16 euro.
- Verifica quale ufficio è competente: Prefettura e Procura trattano tipologie diverse di atti.
- Non pagare un'agenzia per una pratica semplice se puoi consegnare il documento direttamente.
- Se serve anche una traduzione, chiedi se va fatta prima o dopo l'apostille: l'ordine sbagliato può far ripetere il lavoro.
- Porta documento originale, eventuale marca e documento di identità nella stessa visita per evitare un secondo accesso.
Domande frequenti
L'apostille costa sempre 16 euro?
No. I 16 euro sono la marca da bollo richiesta per documenti rilasciati in bollo o per specifici casi indicati dalle Prefetture, non una tariffa universale dell'apostille. Alcuni documenti sono esenti e possono essere apostillati senza pagare la marca. Prima di andare allo sportello conviene controllare la pagina della Prefettura competente.
Qual è la differenza tra apostille e legalizzazione?
L'apostille si usa per i Paesi aderenti alla Convenzione dell'Aja e sostituisce la legalizzazione diplomatica o consolare. La legalizzazione resta necessaria per altri Paesi o per casistiche diverse. Dal punto di vista del costo, entrambe le pratiche possono ruotare intorno alla stessa marca da bollo, ma la scelta dipende dal Paese in cui il documento deve essere usato.
La traduzione è inclusa nel costo?
No. La traduzione giurata è una pratica separata e spesso costa molto più della marca da bollo per l'apostille. In alcuni casi serve tradurre prima, in altri dopo, e l'ordine dipende dal Paese destinatario e dall'ente che riceve il documento. Per questo la guida esclude traduzione, notaio, copie conformi e agenzie dal prezzo principale.
Fonti e metodologia
Come abbiamo calcolato
Abbiamo verificato il 27 agosto 2026 tre pagine ufficiali di Prefetture italiane: Arezzo, Udine e Torino. Le fonti non pubblicano un diritto di servizio autonomo per l'apostille in Prefettura, ma indicano la marca da bollo da 16 euro per atti rilasciati in bollo e per specifici casi, con esenzioni per alcuni certificati. La guida quindi non inventa un prezzo medio di mercato: usa 16 euro come costo reale tipico quando la marca è richiesta e 0 euro come minimo quando il documento è esente. Restano esclusi traduzione giurata, copia conforme, spedizione, notaio e agenzie.
Perché questa confidenza
La confidenza è Alta perché la marca da bollo da 16 euro è confermata da più pagine ufficiali di Prefetture. Non assegniamo certezza assoluta perché l'esenzione dipende dal documento e dall'uso, quindi il lettore deve verificare il caso specifico con l'ufficio competente.
Marca da bollo da 16 euro per legalizzazione o apostille di atti in bollo
Legalizzazione documenti - Prefettura di Arezzo (si apre in una nuova scheda)
Prefettura - Ufficio Territoriale del Governo di Arezzo · Fonte pubblica · Verificato il 27 agosto 2026
Fonte istituzionale usata per il costo: la pagina distingue documenti esenti e documenti per cui occorre una marca da bollo da 16 euro.
Autorevolezza5/5
Conferma indipendente della marca da bollo da 16 euro sui documenti in bollo
Legalizzazione documenti - Prefettura di Udine (si apre in una nuova scheda)
Prefettura - Ufficio Territoriale del Governo di Udine · Fonte pubblica · Verificato il 27 agosto 2026
Seconda Prefettura consultata per verificare che l'importo non fosse una prassi locale isolata.
Autorevolezza5/5
Marca da 16 euro sempre necessaria per atti consolari indicati dalla Prefettura
Legalizzazione documenti - Prefettura di Torino (si apre in una nuova scheda)
Prefettura - Ufficio Territoriale del Governo di Torino · Fonte pubblica · Verificato il 27 agosto 2026
Fonte usata per spiegare uno dei casi in cui la marca da bollo non è solo eventuale ma richiesta dalla procedura.
Autorevolezza5/5
Cronologia delle revisioni
Prima pubblicazione il 2026-08-27 con verifica su tre Prefetture italiane.
- 27 agosto 2026
- 27 agosto 2026
- 27 novembre 2026
A quanto l'hai pagato tu?
Guide correlate
Quanto costa legalizzare un documento in Prefettura?
- 16 € / pratica
- 0 € – 16 €
Verificato il lug 2026 · 2 fonti
Quanto costa una traduzione giurata?
- 96 € / documento breve
- 16 € – 220 €
Verificato il lug 2026 · 2 fonti
Quanto costa il certificato del casellario giudiziale?
- 19,92 € / certificato
- 19,92 € – 24 €
Verificato il lug 2026 · 1 fonte